Powrót

Retold rozszerza działalność na rynek holenderski dzięki witrynie WordPress

Udział

Kontekst

Kiedy Marina Krivonossova założyła Retold, skupiła się na rynku anglojęzycznym. Jest Amerykanką, dużo pracuje z międzynarodowymi klientami i dlatego miała stronę internetową w języku angielskim. Ale ponieważ mieszka w Holandii i coraz częściej współpracuje z lokalnymi przedsiębiorcami, zaczęła się zastanawiać, czy holenderska wersja jej strony zrobi różnicę.

Nawet jeśli firmy w Holandii chcą działać w języku angielskim, wiele osób nadal lubi mieć stronę internetową dostępną w ich własnym języku.

Marina Krivonossova

Wyzwanie

Stworzenie i utrzymanie całej drugiej strony internetowej w języku niderlandzkim zajęłoby dużo czasu i pieniędzy. Jednocześnie Marina wiedziała, że holenderska wersja wzbudzi większe zaufanie wśród potencjalnych klientów w Holandii. Chciała rozwiązania, które działałoby szybko, bez konieczności zatrudniania tłumacza do każdego tekstu.

Rozwiązanie

Dzięki Clonable, Marina była w stanie stworzyć holenderską wersję swojej strony internetowej w ciągu kilku minut. Wszystko zostało automatycznie przetłumaczone, a jeśli chciała, aby niektóre słowa lub frazy były inne, mogła je łatwo zmienić.

Miałem holenderską wersję mojej strony w pięć minut. Sam nigdy nie poradziłbym sobie z tym tak szybko.

Marina Krivonossova

To, co dał jej Clonable:

  • Bez kłopotów: strona została przetłumaczona automatycznie, bez konieczności ręcznego wprowadzania wszystkich danych.

  • Bezpośrednio online: w ciągu kilku minut holenderska wersja została uruchomiona.

  • Zdolna do adaptacji: Gdyby chciała sformułować coś inaczej, z łatwością mogłaby to zrobić.

Wynik

Dzięki Clonable Marina może teraz dotrzeć do holenderskich klientów bez dodatkowej pracy i wysokich kosztów. Strona internetowa jest aktualizowana automatycznie, a ona może nadal koncentrować się na swojej działalności.

Jest to jedno z najlepszych narzędzi, jakie spotkałem dla przedsiębiorców, którzy chcą oferować swoją stronę internetową w wielu językach.

Marina Krivonossova

Wniosek

Dla przedsiębiorców takich jak Marina, którzy chcą działać na arenie międzynarodowej bez kłopotów, Clonable jest darem niebios. Oszczędza czas i wysiłek, jednocześnie mając stronę internetową, która idealnie pasuje do różnych odbiorców docelowych.